ايها العملاء الكرام،
It is an extraordinary year. إنها سنة غير عادية. At the end of January 2020, the outbreak of epidemic situation for coronavirus-COVID-19 suddenly happened in Wuhan that is the center and important city of China. في نهاية يناير 2020 ، حدث تفشي الوضع الوبائي لفيروس كورون -19 COVID-19 فجأة في ووهان التي تعد مركزًا ومدينة مهمة في الصين. The government took immediate and most powerful measures to control the spreading of the virus and did lockdown for Wuhan city and then total Hubei province. واتخذت الحكومة إجراءات فورية وأقوى للسيطرة على انتشار الفيروس وقفلت مدينة ووهان ثم مقاطعة هوبي. During this special period, every Chinese people played a great role to coordinate with the government and at present, it's been almost controlled. خلال هذه الفترة الخاصة ، لعب كل الشعب الصيني دورًا كبيرًا للتنسيق مع الحكومة وفي الوقت الحاضر ، تم السيطرة عليه تقريبًا. Our factory has resumed for production from 17th February 2020, but every staff still wear mask and body temperature tested every day, no gathering meetings, activities, and do disinfection 3 times per week for the whole office and workshop. استأنف مصنعنا الإنتاج من 17 فبراير 2020 ، ولكن لا يزال كل الموظفين يرتدون القناع ودرجة حرارة الجسم التي يتم اختبارها كل يوم ، ولا يتم جمع الاجتماعات والأنشطة ، ويقومون بالتطهير 3 مرات في الأسبوع للمكتب بأكمله وورشة العمل. It is the most important to keep everybody's health and safety. من المهم الحفاظ على صحة الجميع وسلامتهم.
Recently, the situation in other countries are getting increasingly serious especially in Europe. في الآونة الأخيرة ، يزداد الوضع خطورة في البلدان الأخرى خاصة في أوروبا. We at ITD think it's the time that we should do something for you. نحن في ITD نعتقد أن الوقت قد حان لفعل شيء من أجلك. We suggest you should stay away from crowded places and wash hands frequently. نقترح عليك الابتعاد عن الأماكن المزدحمة وغسل اليدين بشكل متكرر. If had to go out for shopping, you should wear masks and keep a distance of min. إذا كان عليك الخروج للتسوق ، يجب عليك ارتداء الأقنعة والحفاظ على مسافة دقيقة. 1m with others. 1 م مع الآخرين. We ITD have prepared masks in our company in advance. لقد أعدنا ITD أقنعة في شركتنا مقدما. If you need, please contact with your sales representative and we will send some to you for free. إذا كنت بحاجة ، يرجى الاتصال بمندوب المبيعات الخاص بك وسنرسل لك بعضًا مجانًا.
Let's work together and help each other forward to fight against the virus! فلنعمل معًا ونساعد بعضنا البعض في محاربة الفيروس! We believe that it will die down soon! نحن نعتقد أنه سوف يموت قريبا! All the best for you and your families! كل التوفيق لك ولعائلتك!